MARINA
SCHRÖDER
Experiencia Profesional
• Es traductora jurada por la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
• Anteriormente desempeñó la posición de responsable de área administrativa del Centro de Investigación para la Racionalización de la Construcción Tradicional, en la Universidad Nacional de San Juan, Argentina.
Experiencia Académica
• Posee una amplia experiencia profesional en el dictado de clases de alemán en todos los niveles. Actualmente es profesora de alemán de Grado y Ciclo del Centro Universitario Iriarte, Puerto de la Cruz.
• Ha sido docente y examinadora del Goethe-Institut.
• Posee amplios conocimientos en las TIC’s aplicadas a la educación.
FORMACIÓN Académica
• Licenciada en Traducción e Interpretación Lengua Alemán por la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
• CAP – Certificado de Aptitud Pedagógica por la Universidad Alfonso X El Sabio
CURSOS Y SEMINARIOS
• El uso de las tecnologías digitales en la clase, Goethe-Institut München, 100 horas, julio 2020
• Estancia formativa con impartición de docencia en la Universidad de Ulm, 14-28 de junio 2019
• Integración de la pizarra digital interactiva SMART BOARD en el aula, Universidad Camilo José Cela, 110 horas, diciembre 2017
• Perfeccionamiento regional para multiplicadores sobre Tablet/i-Pad, Goethe-Institut Rio de Janeiro, diciembre 2015
• Congreso andino de profesores de alemán “einFach Deutsch”, Goethe-Institut Santiago de Chile, septiembre 2015
• Diseñando recursos interactivos con eBeam para la utilización de pizarras interactivas en el aula, Lic. Adriana Loza, 50 horas, Goethe-Zentrum San Juan, Argentina, 2014
• Creatividad y motivación en la enseñanza de idiomas, 8 horas, Goethe-Institut Córdoba, Argentina, 2014
• Metodología y didáctica para alemán como lengua extranjera, 120 horas, Goethe-Institut Göttingen, Alemania, agosto 2014
• Técnicas de anotación para intérpretes en conferencia, 12 horas, Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, 1995
MARINA SCHRÖDER
marinaschroder@iriarteuniversidad.es
AREA
Idiomas
MARINA SCHRÖDER
marinaschröder@iriarteuniversidad.es
ÁREA
Idiomas
Experiencia Profesional
• Es traductora jurada por la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
• Anteriormente desempeñó la posición de responsable de área administrativa del Centro de Investigación para la Racionalización de la Construcción Tradicional, en la Universidad Nacional de San Juan, Argentina.
Experiencia Académica
• Posee una amplia experiencia profesional en el dictado de clases de alemán en todos los niveles. Actualmente es profesora de alemán de Grado y Ciclo del Centro Universitario Iriarte, Puerto de la Cruz.
• Ha sido docente y examinadora del Goethe-Institut.
• Posee amplios conocimientos en las TIC’s aplicadas a la educación.
FORMACIÓN Académica
• Licenciada en Traducción e Interpretación Lengua Alemán por la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
• CAP – Certificado de Aptitud Pedagógica por la Universidad Alfonso X El Sabio
CURSOS Y SEMINARIOS
• El uso de las tecnologías digitales en la clase, Goethe-Institut München, 100 horas, julio 2020
• Estancia formativa con impartición de docencia en la Universidad de Ulm, 14-28 de junio 2019
• Integración de la pizarra digital interactiva SMART BOARD en el aula, Universidad Camilo José Cela, 110 horas, diciembre 2017
• Perfeccionamiento regional para multiplicadores sobre Tablet/i-Pad, Goethe-Institut Rio de Janeiro, diciembre 2015
• Congreso andino de profesores de alemán “einFach Deutsch”, Goethe-Institut Santiago de Chile, septiembre 2015
• Diseñando recursos interactivos con eBeam para la utilización de pizarras interactivas en el aula, Lic. Adriana Loza, 50 horas, Goethe-Zentrum San Juan, Argentina, 2014
• Creatividad y motivación en la enseñanza de idiomas, 8 horas, Goethe-Institut Córdoba, Argentina, 2014
• Metodología y didáctica para alemán como lengua extranjera, 120 horas, Goethe-Institut Göttingen, Alemania, agosto 2014
• Técnicas de anotación para intérpretes en conferencia, 12 horas, Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, 1995
DESCUBRE MÁS
INVESTIGACIÓN / RESEARCH
TRABAJA CON NOSOTROS
Trabaja en un entorno enriquecedor donde valoramos muy especialmente tu capacidad de iniciativa y donde podrás progresar en tu carrera académica y profesional.