Professional Experience

• She is a sworn translator from the National University of Córdoba, Argentina.

• Previously, she held the position of head of the administrative area of the Research Center for the Rationalization of Traditional Construction, at the National University of San Juan, Argentina.

Academic Experience

• She has extensive professional experience in teaching German at all levels. She is currently a German teacher at the Iriarte University Center, Puerto de la Cruz.

• She has been a teacher and examiner for the Goethe-Institut.

• She has extensive knowledge in ICT applied to education.

Academic TRAINING

• Degree in Translation and Interpreting German Language from the National University of Córdoba, Argentina.

• CAP – Certificate of Pedagogical Aptitude, Universidad Alfonso X El Sabio, Argentina.

COURSES AND SEMINARS

• The Use of Digital Technologies in the Classroom, Goethe-Institut München, 100 hours, July 2020

• Training stay with teaching at the University of Ulm, June 14-28, 2019

• Integration of the interactive whiteboard SMART BOARD in the classroom, Universidad Camilo José Cela, 110 hours, December 2017

• Regional further training for multipliers on Tablet/i-Pad, Goethe-Institut Rio de Janeiro, December 2015.

• Andean Congress of German teachers “einFach Deutsch”, Goethe-Institut Santiago de Chile, September 2015.

• Designing interactive resources with eBeam for the use of interactive whiteboards in the classroom, Lic. Adriana Loza, 50 hours, Goethe-Zentrum San Juan, Argentina, 2014

• Creativity and Motivation in Language Teaching, 8 hours, Goethe-Institut Córdoba, Argentina, 2014

• Methodology and didactics for German as a foreign language, 120 hours, Goethe-Institut Göttingen, Germany, August 2014

• Annotation techniques for conference interpreters, 12 hours, Faculty of Languages, National University of Córdoba, Argentina, 1995