SIBYLLE
MORYS
Sibylle is a qualified translator with a degree from the Fachakadiemie für Fremdsprachen und Auslandskunde bei der Friedrich –Alexander-Universität Erlangen/Nürnberg.
Professional Experience
• Lecturer for the subject “German for Tourist Communication” at Iriarte Centro Universitario
• Translator and German teacher at the Academia La Longuera /Los Realejos
• German course for beginners at the Escuela para Adultos /Puerto de la Cruz
• German as an extracurricular activity at the school Casa Azul / La Orotava
• German and English teacher at the Iriarte Academy /Puerto de la Cruz
• German and English private lessons at home
Academic TRAINING
• Translation and interpreting with officially accredited “Staatlich geprüfte Übersetzerin” degree in English and Spanish
• English Philology at the “Friedrich-Alexander-Universität Erlangen”.
SIBYLLE MORYS
sibyllemorys@iriarteuniversidad.es
AREA OF KNOWLEDGE
Languages
SIBYLLE MORYS
sibyllemorys@iriarteuniversidad.es
AREA OF KNOWLEDGE
Languages
Sibylle is a qualified translator with a degree from the Fachakadiemie für Fremdsprachen und Auslandskunde bei der Friedrich –Alexander-Universität Erlangen/Nürnberg.
Professional Experience
• Lecturer for the subject “German for Tourist Communication” at Iriarte Centro Universitario
• Translator and German teacher at the Academia La Longuera /Los Realejos
• German course for beginners at the Escuela para Adultos /Puerto de la Cruz
• German as an extracurricular activity at the school Casa Azul / La Orotava
• German and English teacher at the Iriarte Academy /Puerto de la Cruz
• German and English private lessons at home
Academic TRAINING
• Translation and interpreting with officially accredited “Staatlich geprüfte Übersetzerin” degree in English and Spanish
• English Philology at the “Friedrich-Alexander-Universität Erlangen”.
DISCOVER MORE
RESEARCH
WORK WITH US
Work in an enriching environment where your initiative is highly valued and where you will be able to progress in your academic and professional career.